Oktoberfest

Vi var på den årliga oktoberfesten igår för tredje året i rad. Det var samma upplägg som vanligt. Festen hölls på samma hotell...

.. det var samma band som spelade samma låtar....

... och det var lika trevligt som vanligt. Vi var där med många inom telekomgänget eftersom det var en av leverantörerna som bjöd in till detta party.

Som vanligt blev det även lite sång - Ein Prosit till exempel, och dans.

Bobby dansade helst på borden.

Även serveringspersonalen dansade.

Speciellt till YMCA. Maten som serveras är tysk och ganska god. Jag åt både surkål och knödel igår, men det godaste var ändå charkuterierna -  konstigt nog för charkuterier är annars både dyrt och dåligt här i stan.

Chrille var även i år uppe på den elektriska tjuren.

Och låg snart på golvet - same, same as last year.

Snart oktober

Veckorna går så obeskrivligt fort och snart är det redan oktober. Jag har därför varit och köpt mig en födelsedagspresent. Det blev två golfklubbor i år. En träfemma och en trätrea slog jag till på eftersom det är golfrea i en stor sportaffärskedja just nu. Jag frågade om det var originalklubbor och det skulle visst vara det. Klubborna är dock tillverkade i Kina.

Denna vecka har bara svischat förbi utan att jag gjort något speciellt alls. Jag har bara fixat lite med praktiska saker och tränat. Barnen har också mycket träningar just nu. Tre dagar i veckan kommer Sara inte hem förrän efter klockan 19:30. Hugo har inte lika tufft schema eftersom han har skippat basketträningarna denna termin och kör bara fotboll.

Idag är det dags för den årliga oktoberfesten på hotell Aryaduta i centrala Jakarta. Det kommer nog att bli sent då det tar en stund att ta sig dit och hem och jag har därför ställt in golfen imorgon eftersom jag nog inte kommer orka att gå upp klockan 06:00.

Imorgon får vi besök. Renee och Big John kommer hit från KL och ska bo hos oss över helgen. Vi ska gå på en gemensam fest på lördag.

Underage drivning

Så har ännu en helg passerat i faslig fart. Det var pubkväll i fredags men tyvärr var det inte så många Nordic Club-medlemmar som var där. Speciellt inte de svenska medlemmarna som nästan alla hade valt att stanna hemma. Vi träffade på några vi kände och engelska Tess och Steve var också där - vi gick hem till oss en sväng efter några öl på puben och satt och snackade länge.

På lördagen var det matcher som vanligt. Sara verkade helt slut efter sin skolresa - alla i laget verkade slagna och de förlorade sin match.

Hugos gäng vann sin match med nöd och näppe för tredje helgen i rad. De låg under men lyckades vända och sätta ett avgörande 3-2-mål. Det blev ett avbrott mitt i eftersom det började att blixtra.

Varningslampan gick igång och då får man inte vara ute på plan.

Ovädret blåste bort ganska så snabbt så väntan blev inte så långvarig. Jag passade då på att servera dricka och frukt under pausen eftersom jag var snack mom denna helg också.

På kvällen blev det bio på Lippo Mall - lyxbio med middag under filmen eftersom vi inte hann käka middan innan. Efterrätten - crepe med choklad och bananer, intogs på nedanstående ställe efteråt.

Igår blev det en golfrunda på Pankan som vanligt. Det kom ett ovanligt fint sommarregn som man kunde spela i - till skillnad mot det tropiska ovädret vi vanligtvis brukar ha och som man inte vill vistas ute i. 

Tyvärr bränner golfklubben sopor bakom greenen på det tionde hålet. Varje gång vi är där. Det luktar riktigt giftigt och jag har gnällt om det eftersom man går runt denna brasa under flera timmar och andas därför in en massa skit. Enligt vår caddie är det inte många andra förutom jag som bryr sig om detta. Man bränner sopor här. Överallt.

En stor debatt som pågår här just nu är underage driving. Förra helgen körde nämligen en 13-årig kille ihjäl sex personer och skadade nio när han var ute och körde hem sin flickvän mitt i natten. I Indonesien ska man egentligen vara 17 år för att få ett körkort men polisen utfärdar körkort till alla som betalar 20 USD under bordet och frågar inte hur gammal man är eller om man kan köra. Jag har under våra år här bara sett en övningskörningsbil. De indonesiska föräldrarna verkar tycka att det är OK att deras ungar kör själva. De säger att ungarna måste köra själva eftersom kollektivtrafiken både är dålig och osäker.

Killen som körde ihjäl alla dessa människor är son till en känd musiker. Han har två bröder och det har gjorts en dokusåpa om de tre bortskämda brorsorna som alla fått var sin lyxbil av sin kända pappa.
Pappan har i alla fall betalat motsvarande 2.500 USD var till de drabbade familjerna - antagligen i hopp att de inte ska väcka åtal. 2.500 USD - så mycket är ett liv värt i Indonesien idag. Skrämmande.

På nyårsdagen i år var det en ministerson som körde ihjäl två personer. Han har sluppit fängelsestraff efter att pappan betalat av familjerna och skyllt på att sonen studerar i England och skulle missa för mycket av sin utbildning om han hamnat i fängelse. De rika gör som de vill i detta land och vill bli betraktade som halvgudar - de fattiga runtomkring är för underutbildade för att ifrågasätta någonting överhuvudtaget. Man kan muta sig fram överallt i detta samhälle om man har pengar.

 Bild från Jakarta Post.

Jag glömde att skriva att jag i förra helgen såg en död människa som precis hade omkommit i just en trafikolycka. Det var en kille som låg under tidningspapper och bara hans blå gympadojor stack fram. 

Kort skolresa

I onsdags var barnen lediga från skolan och de sa därför att det var fredagskväll redan på tisdagen. Båda sov då över hos kompisar. Sara var busy som vanligt och åkte direkt till ett kalas på onsdagen, men jag fick med mig en unge ut på lunch i alla fall. Hugo och jag gick på en ny fransk bistrorestaurang som ligger inne i det ganska så nyöppnade varuhuset Gallerie Lafayette. Vi käkade även profiteroles till efterrätt.

I samma shoppingcentra såg jag denna affär.

Hugge vill tyvärr väldigt sällan vara med på  kort.

På onsdagskvällen hade jag bokat tid med en tennistränare på JIS samtidigt som både Hugo och Sara hade träning. Vi kunde därför vi åka dit gemensamt.

Pak Benny körde helt skiten ut mig. Gud - jag var helt kräkfärdig efteråt! Det var länge sedan jag var så trött och svettig. Men det var himla kul så jag har redan bokat en ny lektion nästa vecka.

Igår torsdag åkte både Hugo och Sara iväg på skolresa. Hugo skulle till Bogor och bo på Novotel där, medan Sara åkte till en konferensanläggning som heter Lido Lakes. Båda ställena ligger cirka en timmes bilresa från Jakarta. 

Denna skolresa kallas för Advisory Retreat. En gång i veckan är det Advisory i skolan då man träffas i små grupper och diskuterar olika saker. Meningen med resan antar jag är att man ska lära känna de andra i sin respektive advisory-grupp.

Denna vecka blev det tjejgolf redan på torsdagen eftersom Birgitta ska resa bort idag fredag. Vi fick med oss danska Sine men Mari kunde tyvärr inte följa med då hon stukat foten under en tennismatch. Jag fick storstyrk av Birgitta igår. Utklassning. Men jag hade lite otur också måste jag säga.

Idag kommer barnen hem och sen blir det pubkväll med Nordiska Klubben.

Helg med bio och golf - som vanligt

Vi hade en väldigt stillsam helg och kunde sova ut ordentligt för en gångs skull. Vi vuxna i alla fall. Barnen vill aldrig gå och lägga sig. De är vakna långt efter att vi har sussat in.

I lördags fick Chrille spela golf alldeles ensam eftersom jag var snack mom för Saras basketgäng. 

Hugo spelade fotbollsmatch samtidigt och jag sprang fram och tillbaka mellan basket- och fotbollsplanen flera gånger och serverade frukt och dricka emellan. Båda barnen vann sina matcher. 

Det var andra helgen i rad som Saras lag vann med ytterst liten marginal; 30-29 blev resultatet denna gång. Sara lyckades till skillnad mot förra veckan också sätta några skott. 

Hugos lag låg vid halvtid under med 4-0 och Hugo ville då sluta spela fotboll. Det vände dock och de vann med 5-4 vilket var kul. Nu kanske han vill fortsätta spela. Höstterminsligan är inte lika proffsig som vårens Coca Cola-liga. Alla som vill får vara med och lagen blir därför lite olika bra.

På lördagskvällen åkte vi in till Senayan City och gick på bio. Vi hann med en snabb middag på Marche - en schweitzisk bufferestaurang som är inredd som en alpstuga. Man kan till och med sitta och äta i en linbana.

Vid ingången får alla varsin lapp där det man beställer vid de olika stånden sedan bokförs.

Det fanns en massa godsaker såsom rösti och olika korvar.

Efterrätten åts på bion. Vi såg the Internship som var riktigt rolig och bra. Trots att jag valde film denna gång. Det regnade tropiskt när vi åkte hem - den torra säsongen verkar ha kommit av sig alldeles för tidigt i år.

Igår blev det golf som vanligt. Jag hade dessvärre glömt mina skor hemma och fick köpa mig ett nytt par. Jag hade tur eftersom de bara hade ett par skor i min storlek i golfshopen.

Fredagskväll på tu man hand

Det blev golf för Birgitta och mig igår - ute på Chrilles favoritbana Karawaci. Han kunde inte följa med eftersom han skulle spela golf med jobbet - på Pondok Indah.

Karawaci-banan är jättefin och flera av hålen är lite speciella - såsom hålet på bilden nedan som jag kallar för brösthålet eftersom greenen ligger bakom två toppiga kullar. Vädret var helt perfekt. Lite småmulet och lätt bris - man svettades därför inte lika mycket som vanligt. Vi spelade ganska bra båda två och matchen slutade oavgjort: 9-9.

Det ligger en hel del flådiga hus runt banan - det nedan var lika stort som ett hotell. Man undrar ju om det är korruptionspengar som har betalat för detta. Det tog sin tid att komma hem eftersom Birgittas chaffis tog lite egna initiativ och körde småvägar istället för att ta de större.

Det blev en stilla hemmakväll för Chrille och mig igår. Båda barnen var på sleepover hos kompisar och vi får nog vänja oss vid att det bara blir vi två på helgkvällarna framöver. Jag ska försöka boka en resa till höstlovet i helgen  men det verkar bli svårt. Det är många viljor och oviljor som skall tillfredsställas. Pust.

Bokklubb

Igår var det bokklubbspremiär hemma hos Isabelle. Vi var totalt tolv stycken tjejer varav hälften av oss var nya. Det är alltid kul med nytt tillskott även om man saknar dem som flyttat härifrån.

Det blev en ganska så sen kväll så idag har jag nästan bara orkat att gå till frissan. Det var ett välbehövligt besök eftersom jag inte trimmat topparna på flera månader nu.

Jag hade också ett besök av en poolfirma för att jag har velat ha en till bedömning av poolmaskineriet. Jag fick mina misstankar bekräftade om att filtret och pumpen är underdimensionerade. Poolen är jättefin om man inte badar i den och ägaren har i drygt två års tid skyllt på en massa saker och vägrat att göra något åt situationen.